Then You Run

De 18-jarige Tara verruilt Londen voor Rotterdam en herenigt zich met haar vervreemde vader, maar wanneer haar vrienden op bezoek komen, worden ze begroet met een gruwelijke aanblik.

Stink ontdekt Orins drugs en besluit ze te verkopen om hun reis naar Noorwegen te financieren. Ze sluit een deal met Darian, maar Reagan onderschept de drugs en dan hij zich realiseert dat ze eigenlijk van hem zijn.

Tara twijfelt of haar vrienden veiliger zouden zijn zonder haar, maar al snel wordt duidelijk dat gevaar hen gevolgd is. Reagan worstelt om zijn kalmte te bewaren na zijn broers dood en na een zakelijke dreiging.

Tara en Stink verkopen Reagans drugs op een festival, maar met de hulp van Dagmar kunnen zij opgespoord worden. Terwijl Tara haar oom wil ontlopen, wordt Stink herenigd met Marten, maar de middag eindigt in een tragedie.

Nadat Nessi heeft bekend, lopen Tara's pogingen om een politieagent te slim af te zijn uit de hand en probeert Reagan een deal te sluiten om zijn eigen vrijheid veilig te stellen.

Alleen, zwanger en totaal niet onder de indruk moet Stink haar verstand gebruiken om Reagan's beste huurmoordenaar Turi en zoon Darian te overleven, die orders hebben om te vermoorden.

Tara vaart richting Noorwegen en de belofte van haar moeder. Maar na haar volgt een groot aantal zeer ongelukkige mensen.

Tara en haar vrienden bereiken het hotel, maar ze zijn niet alleen. Kunnen ze, nu de waarheid wordt onthuld, de bloedige vergelding van The Traveller overleven?.