The Plague

Zuid-Frankrijk, zomer 2030. Dokter Bernard Rieux vindt het lichaam van een rat op zijn stoep.

Tijdens een stormachtige bijeenkomst op het gemeentehuis waarschuwden Rieux, Laurence en Castel de autoriteiten en spraken over een pestbacil in volle mutatie, maar er werd niets gedaan. Geen paniek onder de toeristen was het devies.

De hele stad is afgesloten onder zware bewaking. Dit is de eerste fase van het Darwin-plan.

Oumar Diop is een muiterij begonnen en heeft de gevangenisdirecteur gegijzeld. Rambert gaat akkoord om met Diop te onderhandelen in ruil voor de vrijlating van Laurence en op voorwaarde dat Rieux de overlevenden in de gevangenis kan helpen met zijn medische brigades.